domingo, 17 de mayo de 2009
BREVE HISTORIA
a historia de la epistolografía comienza en la antigua mesototamia y egipto. Hay que tener en cuenta que la escritura era una tecnica especializada al alcance de muy pocas personas y su influencia solo destaca en el ambito oficial y mercantil. La epistolografia goza de gran consideracion como genero literario en el ambito grecolatino. La composición de epistolas apócrifas y fictícias es uno de los ejercicios favoritos de retores y sofistas.
En la edad media hay intercambios epistolares que reciben una justa fama como el de Pedro Abelardo y Eloisa y tambien cabe destacar las epistolas creadas en la cultura bizantina.
Ya en el renacimiento Petrarca y Erasmo de Rotterdam siguen cultivando con accierto el género, en esta epoca destacan las cartas de Erasmo con Martin Lutero la cual se considera un rasgo esencial para entender la reforma protestantey en españa destacan las composiciones del siglo de oro con creaciones de Garcilaso de la vega.
Los autores del siglo XVIII retoman con interés el género, por ejemplo Voltaire escribe; Cartas filosóficas y Cartas de Memmius, Montesquieu; Cartas persas, José Cadalso; Cartas marruecas y el Padre Feijoo; Cartas eruditas y curiosas.
La epistolografía sigue viva en el romanticismo, con creaciones como Cartas desde mi celda y Cartas literarias a una mujer, del poeta español Gustavo Adolfo Bécquer.
En el realismo,esta forma de escribir era importante ya que permite ahondar en la psicología de sus personajes.
En el siglo XX, las cartas de Howard Phillips Lovecraft y J. R. R. Tolkien se consideran parte esencial de la obra de estos autores,asi como los poetas españoles Juan Ramón Jiménez y Vicente Aleixandre y el nicaragüense Rubén Darío. En su libro Las cartas boca arriba (1951), el poeta vasco Gabriel Celaya recupera la tradición de la carta en verso, de estirpe horaciana, relativamente abandonada en los tiempos modernos.
El poeta Gabriel Celaya
En nuestro siglo XXI, este formato de escritura se ha dejado de lado casi del todo haciendo imposible que podamos encontrar alguna obra de autores actuales.
sábado, 16 de mayo de 2009
BIBLIOGRAFÍA
La información para este trabajo la hemos obtenido de:
- Internet
www.es.wikipedia.org/wiki/carta
www.es.wikipedia.org/wiki/epistolografía
www.escolar.com/lengua/27carta.htm
www.monografías.com/trabajos14/comer/comer/.shtml
www.contenidoweb.info/redacción-de-cartas
www.contenidoweb.info/otros/carta_formal.htm
- Lo ya sabido.
EVOLUCION DEL LENGUAJE EN LAS CARTAS
El modo de expresar el lenguaje en las cartas, es muy distinto según la época en la que se desee establecer algún tipo de comunicación o relación con otras personas, porque no todo el mundo tiene los mismos conocimientos y aprendizaje, para expresar sus sentimientos de gratitud o de queja, ya que en épocas pasadas no hablaba igual un noble con una buena cultura literaria inculcada por grandes sabios, que un campesino que solo emplea tecnicas basicas del lenguaje oral, sin hacer gran incapie en normas usuales, como son la ortografía y la caligrafía. el lenguaje es el gran elemento que acompaña al hombre en todos sus avances del saber ya que sin el no se podrían expresarse ni enriquecerse con temas del saber. Por eso hoy en día es muy importante que las personas sepan escribir y hablar, de modo que se pueda entender con el resto de su misma especie.
Antiguamente el modo de mantener una conversación con las personas allegadas o lejanas a cada uno era muy cortés ya que se empleaba un lenguaje muy refinado en el que se distinguía con una gran claridad quienes tenían más poder y a quienes se debía respetar por su papel dentro de la sociedad. Pero hoy en día ésta distinción ya no se respeta del mismo modo, ya que los jóvenes han manipulado el lenguaje a su modo debido a la comodidad e incluso a la falta de tiempo, tanto del emisor como del receptor y quizas solo transmiten correctamente cualquier informacion aquellas personas que han sido instruidas y se han especializado en el buen uso del lenguaje.
EPISTOLOGRAFÍA
- Carta a los Reyes Magos: En los países en los que es común que los Reyes Magos, personajes recogidos en la Biblia, traen regalos a los niños cada año, el 6 de enero, es común que los padres animen a sus hijos a escribirles a sus majestades una carta con lo que desean pedirles. Actualmente también reciben correos electrónicos y mensajes en su página web.
- Carta abierta: Tiene un destinatario conceto, aunque el autor la envía a un medio de comunicación. Suele contener críticas o peticiones.Algunos ejemplos conocidos son: Carta al general franco, Carta a Stalin y Carta a Fidel Castro.
- Carta al director: Es un mensaje que el lector de una publicación periódica envía al director de la misma con la intención de aportar puntualizaciones o críticas a alguna notica o artículo de opinión. Un ejemplo.
- Carta apócrifa: Es aquella que se atribuye falsamente a un autor célebre. En los siglos XX, muchos autores acuden la carta apócrifa como recurso literario. Un ejemplo es C.S. Lewis con su obra "Cartas del diablo a su sobrino"(1942).
- Carta de amor: Aunque en un principio se trate de un documento privado, traciende para convertirse en un género literario específico. La correspondencia entre Pedro Abelardo y Eloísa puede considerarse un clásico de este género.
- Carta ficticia: se atribuye a un personaje de ficción. El sofista griego Alcifrón es el autor clásico de este tipo de cartas.
- Carta filosófica:Episcuro, Séneca y otros autores grecolatinos utilzan la carta para expresar sus ideas filosóficas. Voltaire lo retoma en sus famosas "Cartas filosóficas".
- Carta oficial: Tiene como objetivo establecer o mantener una relación oficial entre personas o insituciones. "Las cartas de Amarna" son un ejemplo célebre.
- Carta privada: El epistolario de muchos personajes públicos consta de cartas privadas dirigidas, en principio, a amigos y familiares. Sin embargo, generalmente de forma póstuma, estas correspondencias toman interés generl y se acaban publicando. Tal es el caso, por ejemplo, de la "Carta al padre" de Franz Kafka y de las cartas escritas por el poeta español Antonio Manchado a la poetisa Pilar de Valderrama.
- Carta proemio: Sirve de prólogo a un libro. Un ejemplo clásico de la literatura española es la carta de "El autor a un su amigo" que abre la celestina de Fernando de Rojas.
- Epístola en verso: Su referente clásico son "Las epístolas" del poeta latino Horacio y las cartas en verso que Ovidio escribe desde el exilio ("Ponticas").
- Novela epistolar: Numerosas novelas incluyen cartas de alguno de los personajes. Son ejemplos célebres "Las amistades peligrosas" de Pierre Choderlos de Lacros.
sábado, 9 de mayo de 2009
TIPOS DE CARTAS
Éstas últimas son escritos que una persona envía a otra para contactar con ella desde cualquier parte del mundo; generalmente, se envía por correo metido dentro de un sobre. Las cartas han sido escritas a mano hasta nuestros días en distintos formatos y con objetivos muy diversos, desde la idea de expresar un sentimiento común entre el emisor y el receptor de la carta hasta mantener conversaciones o comunicaciones de tipo profesional, que pueden ser:
- Cartas de solicitud: Empleadas para conocer datos sobre empleo o productos, siempre debe destacar la información que se solicita. Modelo
- Cartas de despido: Utilizadas para evitar el mal trago de despedir a una persona mirándola a la cara. Modelo
- Carta de renuncia a un trabajo: En ella el trabajador decide poner fin a la relación laboral con el empresario. Ejemplo
- Carta de recomendación: Utilizadas para apoyar la candidatura a un puesto de trabajo, ya sean compañeros de trabajo o la persona contratante del anterior empleo. Útiles para conocer detalles importantes de la persona recomendada. Modelo
- Carta de presentación: consiste en aportar información de nosotros mismos para que nos reconozcan en el mundo del trabajo pero hoy en día están perdiendo reconocimiento. Modelo
Además de este tipo de cartas existen otras con otras finalidades, que pueden ser:
- Cartas de agradecimiento: En ellas se expresan sentimientos de gratitud. Ejemplo
- Cartas de invitación: Es un método más cómodo adaptado para transmitir una información a un grupo de personas. Ejemplo
- Cartas de felicitación: Aptas para mejorar las relaciones sociales y para quedar bien ante ellos. Ejemplo
También hay cartas que transmiten los estados de ánimo del emisor, como son:
- Carta de pésame: Son cartas donde se expresan sentimientos sinceros de condolencia con relación a la perdida de una persona querida. Modelo
- Carta de amistad: Se utilizan para expresar los sentimientos y emociones a un amigo que no se encuentra cercano a él. Modelo
Todas las cartas tienen mucha profundidad en su contexto porque todas ellas transmiten ideas o preocupaciones pero principalmente emociones que son compartidas con otras personas y mantener de esta forma un contacto permanente, para que la relación entre ambos vaya adquiriendo más valor.
¿CÓMO HACER UNA CARTA?
DIFERENCIA ENTRE EPÍSTOLA Y CARTA:
- Autores
- Corresponsales
- Temas
- Fechas
También pueden utilizarse como mecanismo narrativo que enfoca un determinado punto de vista que no siempre tenían por qué tener un destinatario, ya que podía ser muchas veces ficticio o un mero pretexto para el desahogo personal.
Las cartas al contrario de éstas no suelen orientarse hacia un fondo poético ni hacia un destinatario imaginario ya que tiene como una única finalidad comunicar distintas ideas, muy relacionadas con el propio interlocutor.